Volume 07 Issue 05 May 2024
Lung-Tan Lu
Fo Guang University, Taiwan
DOI : https://doi.org/10.47191/ijsshr/v7-i05-106Google Scholar Download Pdf
ABSTRACT
Sammà-sati refers to continuously focusing on wholesome dharma and maintaining inner clarity and alertness. Anapanasati (mindfulness of breathing and breathing) is a specific practical way to achieve sammà-sati (mindfulness). The word “Zhèngniàn” (Chinese; English: mindfulness) began as Buddhism entered Ancient China during the Han and Tang Dynasties around two thousands years ago. Until the 1970s, the word “Zhèngniàn” (Chinese; English: mindfulness) referred to sammà-sati (Pali). However, in the 1980s, the modern mindfulness stress reduction course such as Mindfulness-based stress reduction (MBSR) combining Eastern Buddhist meditation with Western psychotherapy (Kabat-Zinn pioneered) entered the Asian Chinese world (including China, Taiwan and Southeast Asian Chinese and so on). It was also translated as “Zhèngniàn” (Chinese; English: mindfulness). However, there are significant differences between the Buddhist “sammà-sati” and the mindfulness in the mindfulness stress reduction course(Kabat-Zinn pioneered). When the two concepts use the same Chinese word “ Zhèngniàn” as the same time, confusion often arises. Moreover, as Chinese Buddhists communicate with non-Buddhists, they have been talking at cross purposes. Western mindfulness removes the religious component and is adopted by psychologists, and medical scientists as a technique and tool to study and apply, focusing more on its potential benefits for mental health and treatment. Although modern mindfulness courses are essentially different from mindfulness in Buddhism, as an effective whole-person health practice, it has positive significance for relieving the stress of modern life and improving the quality of life.
KEYWORDS:Sammà-sati, Anapanasati, Zhèngniàn, Humanistic Buddhism, Master Hsing Yun
REFERENCES1) Academia.edu. (2013) Craving and Aversion as Addiction and Denial: Buddha's Eightfold Path as
a Step Program. Retrieved from https://www.academia.edu/42633010/Craving_and_Aversion_as_Addiction_and_
Denial_Buddhas_Eightfold_Path_as_a_Step_Program
2) Bhikkhu Ñáóamoli (1952) Mindfulness of Breathing, Kandy, Sri Lanka: Buddhist Publication Society.
3) Brekke, T. (1999) The Religious Motivation of the Early Buddhists, Journal of the American Academy of Religion, 67(4): 860-861.
4) Britannica (1997) Eightfold Path | Summary & Eight Elements of the Path in Britannica, Retrieved from: https://www.britannica.com/topic/Eightfold-Path.
5) Brown, K. W. and Ryan, R. M. (2003) The benefits of being present: mindfulness and its role in psychological well-being, Journal of Personality and Social Psychology, 84(4): 822-848.
6) Buddhadasa, B. (1980) Anapanasati: Mindfulness of Breathing, Sublime Life Mission.
7) Buddhist Spirituality (2007) Root Poisons - Freeing Oneself from Suffering and Its Causes. Buddhist Spirituality. Retrieved from: https://buddhist-spirituality.com/three-root-poisons
8) Chiesa, A., and Malinowski, P. (2011) Mindfulness-based approaches: are they all the same? Journal of Clinical Psychology, 64(4): 404-424. Deng, D. and Zhao, T. (1998) Maha-Satipatthana Sutta, Retrieved from: https://cbetaonline.dila.edu.tw/zh/ZW0048_001
9) Gu, J., Strauss, C., Bond, R., and Cavanagh, K. (2015) How do mindfulness-based cognitive therapy and mindfulness-based stress reduction improve mental health and well-being? A systematic review and meta-analysis of mediation studies, Clinical Psychology Review, 37: 1-12.
10) Harvey, P. (2012) An Introduction to Buddhism: Teachings, History and Practices, Cambridge University Press.
11) Kabat-Zinn, J. (1990) Full catastrophe living: Using the wisdom of your body and mind to face stress, pain, and illness, NY: Delacorte Press.
12) Laumakis, S. J. (2008) An Introduction to Buddhist Philosophy, Cambridge University Press.
13) Master Hsing Yun (2017) Complete Works of Venerable Master Hsing Yun (Article p024), Retrieved from: https://books.masterhsingyun.org/ArticleDetail/artcle16096
14) Master Hsing Yun (2017b) Complete Works of Venerable Master Hsing Yun (Article p148), Retrieved from: https://books.masterhsingyun.org/ArticleDetail/artcle9674
15) Master Hsing Yun (2017c) Complete Works of Venerable Master Hsing Yun (Article p078), Retrieved from: https://books.masterhsingyun.org/ArticleDetail/artcle22723
16) Parallax (2010) Dharma Talk: Sutra on the Full Awareness of Breathing. https://www.parallax.org/mindfulnessbell/article/dharma-talk-sutra-on-the-full-awareness-of-breathing-2/
17) Plum Village (2024) Resources for practicing the 16 exercises of mindful breathing. https://plumvillage.app/resources-for-practicing-the-16-exercises-of-mindful-breathing/
18) Wilson, J. (2014) Mindful America: The Mutual Transformation of Buddhist Meditation and American Culture, London: Oxford University Press.
19) Wynne, A. (2007) The Origin of Buddhist Meditation, London: Routledge.
20) Zhang, B., Fu W., Guo, Y., Chen, Y., Jiang, C., Li, X., and He, K. (2022) Effectiveness of mindfulness-based cognitive therapy against suicidal ideation in patients with depression: A systematic review and meta-analysis, Journal of Affective Disorders, 319: 655-662.